温泉

入浴中はとろとろ、入浴後はすべすべ、化粧水に浸かったような 自家源泉 元祖 美人の湯

入浴中はとろとろ、入浴後はすべすべ、 化粧水に浸かったような 自家源泉
元祖 美人の湯

南平台温泉ホテルは昭和48年5月1日に創業オーナー神場多巳一翁の手によって、現在の那珂川町小口の高台90,000㎡の広大な敷地と大パノラマの眺望を備えた良質の温泉としてオープンしました。昭和62年9月には第2番目の温泉源泉として同敷地内に置いて1,030m採掘され新たに44度の湯量豊富なアルカリ単純泉の湧出に成功しました。 この温泉に入った方々は、「こんなにすばらしい温泉は初めて」と、現在でも口をそろえて絶賛しています。皆様の表現で「すべすべ、なめらか、しっとり、とろとろの元祖美人の湯」と高い評価を戴いております。

温泉 イメージ

宿泊者限定 南平台温泉展望露天風呂

  • 宿泊者限定 南平台温泉展望露天風呂
  • 宿泊者限定 南平台温泉展望露天風呂
  • 宿泊者限定 南平台温泉展望露天風呂

日光・那須塩原の山々を眺めながらご入浴いただける、開放的な屋上露天風呂。
朝日を浴びながら、絶景の夕日を眺めながら、夜には満天の星空の下、温泉を満喫できます。

利用時間
15:00〜23:00、6:00〜9:30
貸切風呂としてご利用
40分 2,000円(税別)/ 20:00~23:00
  • ※前日までの要事前予約。ご予約時にお知らせください。当日のご予約は承れません。
  • ※貸切のご利用がある場合には、他のお客様はご利用いただけません。予めご了承ください。

宿泊者限定 南平台温泉 内湯

宿泊者限定 南平台温泉 内湯
利用時間
15:00〜翌朝9:30(夜間ご入浴頂けます)

アメニティーAmenities

共通
シャンプー、リンス、ボディソープ、綿棒、ドライヤー、体重計
男性
髭剃り、アフターシェーブローション、ヘアトニック、ヘアリキッド
女性
石鹸、ピーリングジェル、乳液、化粧水、クリスタルゲル、洗い流さないトリートメント

湯上り処に冷水をご用意しております

  • 湯上り処 イメージ
  • 湯上り処 イメージ
  • 湯上り処 イメージ

お風呂に関するQ&A お風呂に関するQ&A

Qお風呂に段差はありますか?
A脱衣所に上がるのに一段(17㎝)と、浴室に入るのに段差が一段(22cm)ございます。
お風呂の深さ(水深)…女性は57cm 男性が59㎝です。
Qお風呂に手摺はありますか?
A内湯に手摺はございますが、展望露天風呂には手摺はございません。

日帰り温泉 宿泊のお客様は無料でご利用頂けます 観音湯

ホテルの向いに隣接する県下一湯量が豊富な日帰り温泉施設「観音湯」。
当館にご宿泊のお客様は無料でご利用いただけます。
当泉は別名「美人の湯」と言われており、弱アルカリ性の湯が肌を滑らかにし、身も心も綺麗になると人気のある温泉です。
お客様の美容と健康のためにご用意した自慢のお湯をごゆるりとお楽しみください。
先にチェックインをお済ませいただければチェックイン時刻前のご利用も可能です。

  • 温泉 イメージ
  • 温泉 イメージ
  • 温泉 イメージ

飲泉

入浴と飲泉の併用が胃腸にもたらす効果は大きいと言われています。
温泉水中にはさまざまなミネラル、化学成分が含まれているから、体に有益なものが多いのです。
これらの成分を飲用することは、胃腸の働きや消化液の分泌を活発にし、自律神経を刺激することで以下の効果が期待できます。

  • 腎臓病などによい効果が期待できる。入浴と飲泉を併用することにより相互作用が発生し、利尿作用が促進される。よって胃腸障害に効きめあり。
  • 慢性便秘の人に効果がある。
    便秘気味の人はアルカリ性単純温泉を飲用すると腸運動を高めるのでよい。
  • 高血圧・動脈硬化症によい泉質はアルカリ性単純温泉である。
    動脈硬化を抑えるので、入浴と飲泉を繰り返すことにより中性脂肪が減少するため、効果のある予防になる。
  • 一般的に糖尿病によいとされている。飲泉は肝機能を高め、インシュリンの分泌を活発にして、高血糖の人の血糖値を下げる。これによって尿糖低下する。
  • 薬が効かない痛みに温泉熱が役割を果たす。
    温泉入浴は薬が余り効かない、痛みを伴う病気に温泉熱作用、成分作用、天地効果などで効果がでる。そのほか浴槽内で軽く筋肉、関節など痛みのある部分をマッサージするとよい。

~元栃木県薬務課(温泉の神様)宇梶清司氏記述より表現を変えて一部抜粋~

飲泉 イメージ

泥パック

美肌効果バツグン!観音湯の泥パックは【美人の湯】で練り上げています

泥パックの成分
泥パックの主成分=「モンモリロナイト」
※層状ケイ酸塩鉱物の粘土鉱物
産地由来
フランスのモンモリヨンにて発見された為、モンモリロナイトという名が付きました。
南平台観音湯では、山形県月布地方にて採掘されたモンモリロナイトを使用しています。
構造
結晶構造は薄い板状の物質が重なった層状構造となっています。
特殊な構造によりモンモリロナイトの結晶はマイナスに傾いています。
(この時、プラスに傾いた物質を吸着する力を持ちます)
効能
マイナスイオンを持つモンモリロナイトは、肌表面のプラスに傾いた皮脂などの有害物を吸着する作用があります。
皮脂や角質と一緒に毛穴の汚れも吸い取ってくれます。
また油分も吸着するので、泥パック後の丁寧な保湿が必要です。
週に一回程度の定期的なスキンケアとして継続し、美肌を手に入れましょう。
泥パックの主成分「モンモリロナイト」
泥パック イメージ 泥パック イメージ

日帰り温泉Day trip

利用時間
10:00~22:00(最終受付 21:30)※第3水曜日休業(変更になる可能性もございます)
入浴料
大人450円 子供(3歳~小学生まで)220円
※フェイスタオル 200円、バスタオル(貸出) 200円
アメニティ
リンスインシャンプー、ボディソープ

泉質・効能Qualities

トロトロの湯、つるつるの肌触りは まさに化粧水いらず 名前の通り肌がスベスベになる無味無臭で癖が無いアルカリ性単純泉。
医学的にも効果は高く、「名湯」の一つです。泉質によって効能の効き具合は多少異なりますが、 神経痛、筋肉痛、関節痛、腰痛、四十肩、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、打ち身(打撲)、くじき(捻挫)、 痔、冷え性、疲労回復、病後回復、健康増進、慢性消化器病、肥満は全ての天然温泉に共通する効能です。

泉質
アルカリ性単純泉
温度
42℃
効能
病後回復期、骨折後、外傷後、手術後、筋肉痛、関節痛、打撲、捻挫、冷え症、慢性婦人病、月経障害、不妊症、病後回復、貧血、慢性消化器病、慢性便秘
温泉分析表

当館の温泉ソムリエ

南平台温泉ホテル部長の太田 正寛
太田 正寛 南平台温泉ホテル部長の太田です。
当館の温泉ソムリエとして温泉の知識と正しい入浴法をご案内いたします。
ご興味のある方はご予約時にお知らせください。

正しい入浴法のすすめHow to take a bath

温泉は身も心もゆったりとさせてくれます。
温泉を楽しむには正しい温泉の入浴法、いくつかの注意点がございます。
体に負担のかからない入浴法で、温泉を存分にご堪能ください。

1入浴の時、浴槽に入る前にかけ湯をしましょう。
お湯につかる準備運動です。
  • step1つま先から腿へ
  • step2指先から腕、肩へ
  • step3徐々に体を慣らしていきましょう。
2入浴時間は温度によって異なりますが始めは5~10分、慣れればぬるめのお湯で30分以内。
高温のお湯では10分以内までがよく、それ以上では疲れや不慮の事故を起こすおそれがあります。
熱めの場合は5~10分。
ぬるめの場合は30分以内。
3入浴後に身体に付着した温泉成分は、なるべく洗い流さないようにしましょう。
皮膚の弱い人は、浴後洗い流した方がよいでしょう。
4入浴後30分~1時間くらい休憩しましょう。
入浴回数は1日2回くらいが適当です。
むやみに回数が多いと湯あたりなどかえって逆効果になります。