こんにちは！

いよいよ、今年も残り一ヶ月を切りましたね(;^_^A

早いもので、来年は2020年・・・令和２年になります(;^_^A

 

さてさて、本題です！！

皆さま、年始の予定はお決まりでございますか？？

まだ未決定の方、・・・南平台温泉ホテルに宿泊というのはいかがでしょうか？

1/1日、1/2日は、おかげさまで、「満室」でございますが、

1/3日～1/5日はまだ予約が可能でございます！！

年始を、ホテルでゆっくり・のんびり過ごすというのはいかがでしょうか？

 

ぜひ、皆さまの、ご検討を宜しくお願い致します。

皆さまのご予約、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております☆

 

～Suzuki～

 

こんばんは。

皆さま、１２月に入り今年もあと数日となりました。

日頃の疲れは残っていませんか？

そんな時こそ観音湯で 湯ったりリフレッシュ 、今年を乗りきりましょう。

 

『 日帰り温泉観音湯 』では１２月５日（木）～１２日（木）まで

「 一文字風呂 」を開催しております！

今年一年を振り返り、自分の一文字を表現してみてはいかがですか？

 

⇑⇑⇑　この板に一文字を記入し湯船に浮かべてくださいね！

身体の芯から温まって、寒い冬をのりきりましょう～～っ(*’▽’)

ご来館お待ちしております !

 

kuwabara

ここ最近雨が続き、朝夕は大分冷え込んで、

厚手のコートやマフラーが出番となって来ました。

１１月も後わずか・・・・・・フロントロビーには、

小さいクリスマスツリーと雪だるまも飾って、、、

毎年恒例の大きなツリーは１２月に入ってから

飾られます(^^♪

お楽しみに☆

さて、忘年会シーズンに入りそしてまた、

年末年始のご予約も増えてきて、忙しくなってきますが

元気でお迎え出来るように頑張ります！！

 

スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

 

～Shinozaki～

 

 

 

こんにちは！

朝晩の冷え込みが強くなってまいりました・・・

日中との気温差が大きい日が続きますので、体調管理に気を付けて

過ごしていきましょう。

 

さて、タイトルの通り、忘年会のシーズンになってまいりました(*^^)v

皆さま、忘年会の日程はお決まりですか？？

 

まだ、決まっていない方、「南平台温泉ホテル」で忘年会というのは

いかがでしょうか？

下記のチラシをご覧になってみてください！

 

じゃーーーーーん！！！！！！

 

 

 

いかがでしょうか？

８名様以上なら、忘年会プランの申し込みが可能でございます！

なんと、宴会のみなら、４，９５０円～で忘年会ができますよーー！！！

 

その他にも、豊富なメニュー・値段で、皆さまの忘年会を盛り上げます♫

皆さまのご予約、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております(^^♪

 

～Suzuki～

 

 

 

こんばんは。

明日　11月20日（水）は第3水曜日です。

『 観音湯＆みなみ座 』は

お休みとなりますのでご注意下さいませ！

 

今月の観音湯のイベントで、23日・24日は

2日間限定で【りんご風呂】でございます♪

ぜひぜひりんご風呂をお楽しみください！

 

空気が澄んでいる夜は、星空がとても綺麗ですので

露天風呂で眺めるのもイイですよ！

 

年末に向けてイベントもありますのでお楽しみに！

 

kuwabara