こんにちは(^^♪　南平台温泉観音湯でございます！！

本日は当施設がございます「那珂川町」の素敵なイベントのお知らせをさせていただきます☆☆

2022年1月9日から、那珂川町馬頭地区の市街地にて「光のイベント2022」が開催されますよー(#^.^#)
昨年、行かれたお客様からとても綺麗だったとの声を多数いただいたイベントでございますので、ぜひ
ご覧になってみてください♫
詳しくは添付したPOPをご参照くださいませ♪

しかも今年は１月9日に「疫病退散復興祈願花火」と題しまして、１８時～打ち上げ花火もやります！！

ちなみに、2022年２月5日は「光のランタン」打ち上げもやるようでございます！！
参加者も募集しているようなので、興味のある方はご確認くださいませ！！

皆様のご参加お待ち申し上げております(^^♪

～Suzuki～

新年あけましておめでとうございます。
南平台温泉ホテルでございます。
旧年中は「新型コロナウイルス」の影響の中においても、
皆様より沢山のご予約・ご協力を賜り有難く厚く御礼申し上げます。
従業員一同、今後も力を合わせ信頼にお応えできるように努めて参りますので、
本年もこれまで同様のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

南平台温泉ホテルは、今年も新型コロナウイルス感染拡大防止に努力しながら営業させていただきます。
皆様のご来館、従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

～南平台温泉ホテル従業員一同～

こんにちは(^^♪
南平台温泉ホテルでございます(#^.^#)

本日は日帰り温泉「観音湯」の毎年恒例となりました
「観音湯年末感謝祭」のお知らせをさせていただきます♪

期間は「12/25」日～「12/29」日まででございます。
この期間にご来館いただいたお客様全員に「粗品」をプレゼントさせていただきます！！

さらに抽選を行っておりまして、様々な景品をご用意しております(#^.^#)
特賞は「南平台温泉ホテル無料ペア宿泊券」でございます☆

もちろん、南平台温泉ホテルに宿泊の皆様も参加できます(#^.^#)

詳しくは添付しましたPOPをご確認ください。

南平台温泉ホテルは、新型コロナウイルス感染拡大防止に努力しながら営業をしております。

皆様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております！！

～Suzuki～

こんにちは( *´艸｀)
南平台温泉ホテルでございます♪

本日は、南平台温泉ホテルの敷地内にございます「南平台マンション」の新しい看板が出来ましたので、そちらの画像を添付させていただきます。

看板の通り、南平台マンションは、少しずつ部屋のリフォームをしております。ご希望の場合は、事前に連絡をいただければご対応させていただきます。
ちなみにマンションの方は「温泉入浴権」がありますので、南平台温泉ホテルの温泉に入る事が出来ます(^^)/　温泉好きの方にもオススメでございます！！！

では、今後とも南平台温泉ホテルをどうぞよろしくお願いいたします。

～Suzuki～

こんにちは(^^♪
南平台温泉ホテルでございます♪

本日は、南平台温泉ホテルではなくて、隣接する日帰り温泉施設「観音湯」からのお知らせをさせていただきます(#^.^#)

日帰り温泉「観音湯」は本日から開催される【那珂川町福引き夢まつり】に参画しております(#^.^#)
1等から3等まで、加盟店で使える商品券が当たります♪( *´艸｀)
商品券が当たらなかった方も、ダブルチャンス応募券5枚でダブルチャンス抽選に申し込むことが出来ます！
詳しくは添付したPOPにてご確認お願い致します(>_<)

観音湯は「入館料」を含まない2,000円以上の飲食や売店でお買い物をしていただくと、くじを1枚引けますよ～♪　
（入館料・回数券購入の金額は対象外となりますのでご注意ください）

皆様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております！！

～Suzuki～